Política de privacidad
Última actualización: octubre de 2026
Esta traducción se ofrece únicamente a título informativo. En caso de discrepancia, prevalece la versión francesa.
Esta página explica qué datos personales se recopilan cuando usted consulta este sitio o reserva una salida al mar, por qué se recopilan y cómo ejercer sus derechos.
Responsable del tratamiento
DREAM TOUR EVASION, SASU con un capital de 1 000 €
Bât. Totoye, Esc. C, Porte 4, Résidence Terraille, 97229 Les Trois-Îlets, Martinique
RCS Fort-de-France 922 364 179
Contacto: dreamtourevasion@gmail.com · 0696 70 44 00
Datos recopilados y finalidades
| Situación | Datos | Finalidad | Base jurídica |
|---|---|---|---|
| Reserva en línea | Apellido, nombre, correo electrónico, teléfono, excursión, fecha, número de pasajeros, seguimiento del pago | Registrar y gestionar su reserva, enviarle la confirmación y la información práctica | Ejecución del contrato |
| Pago en línea | Datos de la tarjeta bancaria, tratados únicamente por el proveedor de pago | Cobrar el pago | Ejecución del contrato |
| Contacto por teléfono, WhatsApp o correo electrónico | La información que usted nos transmite en su mensaje | Responder a su solicitud, elaborar un presupuesto | Medidas precontractuales adoptadas a petición suya |
| Medición de audiencia | Páginas consultadas, clics en los botones de reserva, tipo de dispositivo, origen de la visita | Medir las visitas a la página y el número de reservas | Su consentimiento |
| Facturación y contabilidad | Identidad del cliente, detalle e importe de la prestación | Cumplir nuestras obligaciones contables y fiscales | Obligación legal |
Este sitio no incluye ningún formulario de contacto y no recopila ningún dato bancario.
Destinatarios de los datos
Sus datos están destinados a DREAM TOUR EVASION. También son tratados, por cuenta nuestra y dentro de los límites de su misión, por los siguientes proveedores:
- Bookéo, para el registro de las reservas;
- el proveedor de pago conectado al módulo de reserva, para el cobro de los pagos;
- Google Ireland Limited, para la medición de audiencia (Google Analytics) y la visualización del mapa (Google Maps), únicamente si usted los ha aceptado;
- Cloudflare, Inc., para el alojamiento del sitio;
- Click My Site, para el mantenimiento del sitio.
Si usted nos contacta por WhatsApp, sus mensajes transitan por este servicio, operado por WhatsApp Ireland Limited, según sus propias condiciones.
Sus datos no son vendidos, ni alquilados, ni cedidos a terceros con fines comerciales.
Transferencias fuera de la Unión Europea
Algunos de estos proveedores están establecidos en Estados Unidos o disponen de servidores en ese país. Las posibles transferencias están reguladas por las garantías previstas por el RGPD: decisión de adecuación de la Comisión Europea (Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU.) o cláusulas contractuales tipo.
Plazos de conservación
- Datos de reserva: tres años después de su última salida al mar.
- Facturas y documentos contables: diez años, de conformidad con el Código de Comercio francés.
- Mensajes y solicitudes de presupuesto sin seguimiento: un año.
- Datos de medición de audiencia: catorce meses como máximo.
- Elección en materia de cookies: seis meses.
Cookies
Este sitio utiliza tres categorías de cookies y rastreadores.
- Rastreadores estrictamente necesarios: el registro de su elección relativa a las cookies y las cookies del módulo de reserva Bookéo, indispensables para completar una reserva. No requieren su consentimiento.
- Cookies de medición de audiencia (Google Analytics): solo se instalan si usted hace clic en «Aceptar» en el banner que se muestra a su llegada.
- Mapa de Google Maps: solo se carga, con las cookies de Google, si usted acepta las cookies o si hace clic en «Mostrar el mapa».
Puede modificar su elección en cualquier momento:
Sus derechos
De conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y la Ley francesa de Informática y Libertades, usted dispone de un derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación y portabilidad de sus datos, de un derecho de oposición, así como del derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento. También puede establecer directrices sobre el destino de sus datos después de su fallecimiento.
Para ejercer estos derechos, escriba a dreamtourevasion@gmail.com o a la dirección postal indicada más arriba. Se le dará una respuesta en un plazo de un mes.
Si, después de habernos contactado, considera que sus derechos no son respetados, puede presentar una reclamación ante la CNIL: www.cnil.fr.
Si no desea recibir prospección comercial por teléfono, puede inscribirse gratuitamente en la lista de oposición Bloctel: www.bloctel.gouv.fr.
Seguridad
El sitio se sirve exclusivamente mediante conexión cifrada (HTTPS). El pago se realiza en la interfaz segura del proveedor de pago.
Modificación de esta política
Esta política puede ser actualizada, en particular en caso de cambios en los servicios utilizados. La fecha de la última actualización figura en la parte superior de la página.