Legal notice
Last updated: October 2026
This translation is provided for information only. In case of discrepancy, the French version prevails.
Website publisher
DREAM TOUR EVASION
SASU (French simplified joint-stock company with a sole shareholder) with share capital of 1 000 €
Registered office: Bât. Totoye, Esc. C, Porte 4, Résidence Terraille, 97229 Les Trois-Îlets, Martinique
RCS Fort-de-France 922 364 179
Phone: 0696 70 44 00
Email: dreamtourevasion@gmail.com
Publication director
Ms. Anola Forsain, President of DREAM TOUR EVASION.
Hosting
Cloudflare, Inc.
101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, United States
www.cloudflare.com
Design and development
Click My Site
SAS with share capital of 500 €, 18 rue des Orchidées, 97200 Fort-de-France
RCS Fort-de-France 988 692 695
Email: contact@clickmysite.fr
Online booking and payment
Bookings are recorded using the Bookéo service. Payment by bank card is processed by a secure payment provider: no banking data passes through or is stored on this site.
Intellectual property
All elements of this site (texts, photographs, logo, layout) are protected by intellectual property law. Any reproduction or representation, in whole or in part, without the written permission of DREAM TOUR EVASION is prohibited.
Liability
DREAM TOUR EVASION endeavors to ensure the accuracy of the information published on this site, in particular prices, schedules and boarding capacities. Boat trips remain subject to weather conditions and to the decisions of the captain, who may change a route, or postpone or cancel a trip, for safety reasons.
This site contains links to third-party services (WhatsApp, Google Maps, Facebook, Instagram, Bookéo). DREAM TOUR EVASION is not responsible for the content or operation of these services.
Personal data and cookies
The processing of your personal data and the use of cookies are described in detail in the privacy policy.
Consumer mediation
In accordance with Articles L612-1 et seq. of the French Consumer Code, any consumer customer may refer a dispute that has not been resolved amicably to a consumer mediator, free of charge. The mediator's contact details are provided upon request.
Governing law
This site and its legal notice are governed by French law.